经济增长率应该回到正常的7%~8%的增长速度来
广州日报：从目前的情况看，中国也与当年的日本一样出现了“流动性过剩”、地价房价的大幅度上升，股市从1000点到了6000点等现象，您认为中国经济将会步日本泡沫经济后尘吗？
榊原英资：我认为中国进入了泡沫时代，一点都没错。当局怎么能控制它的局势，是应当注意的问题。怎样控制泡沫经济的程度，非常重要的是用软着陆，特别是明年是关键的一年。要根据国民生产总值（GDP）的水平来采取相应的政策。现在泡沫经济是清清楚楚地进入了，不用怀疑。（笑）
广州日报：您认为这将给中国的经济带来什么样的影响？
榊原英资：现在如果说中国进入泡沫经济时代，那么就要看中国政府怎么把它控制在哪个程度。日本曾经在泡沫经济中采取了一个强硬的措施，把所有涨上来的价格都降到一半，非常极端的方法，这不是一个很合适的措施。现在中国经济，股市在上升，经济增长率太高，速度异常快，政府原来瞄准的是7%~8%的增长率，但现在已经是11%多的增长率。需要关注的问题有两个：一是人民币升值要掌握在什么程度；二是怎么控制好泡沫的程度，这两个问题，如果解决好就可以顺利地通过泡沫困难的时代。
广州日报：如果是一个泡沫的话，您认为泡沫上升的周期将会持续多久？
榊原英资：我只能这么跟你说，时间拖得越长，被害时间也越长、越深。要尽最大的努力，把泡沫经济缩小和缩短。政府不但要非常严格地出台政策，还要快。如果你不快一点出台对应的政策的话，你的经济就会坏在这件事情上，失败于没有出台适当的政策。一直持续在泡沫经济之中是不可能的，总有一天会哗啦哗啦地跌下来，你的受害就会急剧变大。
广州日报：作为一个在财政界工作35年的政策制定者，面对这些情况，您认为目前中国政府在金融政策上最需要关注什么问题？您有什么建议呢？
榊原英资：中国的经济增长自身有很强的力量，尽最快速度，最大努力使你的泡沫经济缩小到应有的程度，经济增长率要回到正常的7%~8%的增长速度来。外贸进出口的顺差要控制好，否则这样下去的话就会像日本一样，十年都没有回到正常的道路上来。如果你放任它。你有多长时间放任它，经济回复的时间就多长。怎么能控制局面还得用软着陆的政策。当然这非常难，政策柔软有弹性还得管得住是非常难的。